maria1961
Bon mercredi !
Le 02/12/2009
|
C'est surtout quand les journées paraissent longues que les années passent vite.
Alfred Capus
Alfred Capus
Commentaires textes : Écrire
Connaissez vous Constantin Brancusi ?
Le 01/12/2009
|
|
| Le table du silence |
- Commentaires textes : Écrire
L hymne national de la Roumanie
Le 30/11/2009
|
|
| hymne roumaine |
Textes par Andrei Muresanu, musique par Anton Pann
Desteapta-te, române!
Réveille-toi Roumain
(Traduction en français )
Réveille-toi, Roumain, du sommeil de la mort
Dans lequel t'ont plongé les barbares tyrans.
Maintenant ou jamais construis-toi un autre destin
Devant lequel se prosterneront aussi tes cruels ennemis.
Maintenant ou jamais montrons au monde
Que dans ces mains coule toujours un sang romain
Et que dans nos cœurs nous gardons avec fierté un nom
Triomphant dans les batailles, le nom de Trajan!
Regardez, ombres grandioses, Michel, Étienne, Corvin,
La nation roumaine, vos descendants,
Avec les bras armés, avec votre feu dans les veines,
Tous crient : « Vivre libres ou mourir! ».
Prêtres, avec la croix devant ! car l'armée est chrétienne,
Sa devise est liberté et son but est sacré,
Mieux vaut mourir glorieusement en combattant,
Que d'être encore des esclaves sur notre ancienne terre!
- Commentaires textes : Écrire
Il est mon pays
Le 30/11/2009
|
|
| Toamna ( Autumn) Tudor Gheorghe |
Ces paroles ont été mises en musique par Tudor Gheorghe .
Voici :
“Où est les grands chênes
Et plus je deviens grands chênes
Les jeunes hommes avec un cœur fort,
Ce que la mort d'une bêche une préoccupation;
Là, où sont les rochers et les montagnes,
Et que les montagnes ne bougent pas
Hommes avec ces poils gris
La nostalgie ancestrales;
..............................................
Et où nostalgie de succession
Toujours est juste
Et la galanterie masculine
Couronne tout homme;
Il est mon pays
Le roumain et ma famille!
Là, je meurs, je veux,
Je veux vivre là-bas!
- Commentaires textes : Écrire
